Bugün geçici kaldığımız apartmanda tanıştığım Japon arkadaşım Kazuyo'dan bir mesaj aldım.Haftaya perşembe beni yemeğe çağırıyor. O gün kendi dairemize taşınacağımız için gelemeyeceğimi bildirip davet için teşekkür ettim. Cevap olarak gelen mesaj şöyleydi. 'Senden çok güç aldım. Sayende ben ingilizce derslerine başladım, kızım Kiwa'da (7 yaşında) ingilizce tenis dersi almaya başladı. Çok tesşekkürler'. Aslında ben çok birşey yapmadım. Bir kaç saat sohbet harici. Esas başlangıcı benim yanıma gelip arkadaş olmak istemekle o yapmıştı. Japonlar çok kapalı bir toplumdur ve kaldığımız site Japon okuluna yakın olması nedeniyle 54 Japon ailesi var. Sadece o,Kazuyo, yabancılarla konuşmak için bir adım attı. İngilizce konuşup diğer kültürleri tanımayı isteyen de o. Ben sadece -öğretmenliğin verdiği bilgi birikimi ile - birkaç tavsiyede bulundum. Ingilizce konuşma çekingenliğini yendi. Şimdi kızları bile beni görünce selamlaşıp 'Hello , Sibel san ' diyorlar.
İngilizce öğrenmek konusunda 2 kişiye daha yardımım oldu. Çin'deki şöförümüz ve yardımcı ablamız (ayi). Şöförümüz kulak dolması ingilizce konuşabiliyordu ama ayimiz hiç konuşamıyordu.Ilk önce şöföre gece kursuna gitmesini söyledim. Biz kendimizi iki günü serbest birakacak şekilde ayarladık. Bir yıl kadar sonra tarzanca ve şöför yardımıyla anlaştığımız ayimize söyledim. İlk önce çekingen davrandı. Ona bu şansı bir daha bulamayabileceğini, hazır ben parasını ve gerekli zamanı verirken gitmesi gerektiğini söyledim. Ciddiye alması için kurs parasının %10 nu ona ödettim.Sonuç 1.5 yıl ingilizce dersi (son kursa bana söylemeden kendi ödeyerek gitmiş) ve Çinlilere göre iyi seviye ingilizce.Şimdi ayimiz Şangay'in en iyi kazananlarından biri.Tabii ki sadece ingilizcesi ile değil, çalışkanlığı ile de ; şöförümüz de 1 Tayland'a gelip arkadaş grubunda tek ingilizce bilen olarak gruba liderlik yaptı.Satıcı olmak için fırsatlar yakaladı.
Bu iki kişiyi ingilizce dersine yollamam biraz benim Çince öğrenmekte tembellik etmemden kaynaklandıysa da sonuçta o zaman yirmili yaşlarında olan ve bize 4 yıl hizmet edip ailemizin bir parçası haline gelen Zhang Yi ve Huang Yong Lin'in hayatlarında değişiklik yapmalarına yardımcı olduğum için mutlu ve huzurluyum.
No comments:
Post a Comment